1854 O¢¹h¡o·¢¨k OYi« cȱY·¢v Y¢j¤lcÉd¤j« Q¢¿i¢¨k ¨OØr·¢ livl¡j« l£¶¢v. AÔu : h¡Tc¡m¡u. A½ : J¤¶¢i½. AÔu Hj¤ AÚ¬¡dJc¡i¢j¤¼¤. J¤º¢c® c¡j¡iXu F¼¤ ©dj¢¶¤. ‘c¡X¤' F¼¤ l¢q¢µ¤l¼¤. d¤j¡Yc Ysl¡T¡i ¨OØrÉ¢¸¢¾ l£¶¢¨k h¥·d¢¾i¡X® l¢a¬¡j«g« cT·¢iY®. Al¢¨Ti¤Ù¡i¢j¤¼ Bm¡u d¾¢´¥T·¢k¡i¢j¤¼¤ ±d¡Zh¢J l¢a¬¡g¬¡o«.  o¢Új¥d«, Ahj©J¡m« Y¤T¹¢i
Ba¬ d¡U¹¨q¿¡« d¢¼¢¶ c¡X¤l¢c® o§Éh¡i¢ d¡¶¤Jq¤« Jl¢YJq¤« jO¢´¤¼Y¢c¤¾ l¡oci¤¨Ù¼® A½¡lu J¦n®Xu ¨¨la¬u Y¢j¢µs¢º¤. A¹¨c o«o®J¦Y·¢k¤¾ D¼Y l¢a¬¡g¬¡o·¢c¤ ©lÙ¢ J¡i«J¤q·¤¾ J¤½Ø¢¾¢ j¡hud¢¾i¡m¡¨us d¡Um¡ki¢©k´® Aiµ¤. l¡jX¸¾¢ J¤T¤«f·¢v Y¡ho¢µ¤¨J¡Ù¡i¢j¤¼¤ dUc«. C´¡k·® Hj¢´v c¡X¤l¢c® ±m£J¦n®X¨c ©cj¢¶® atm¢µ Ac¤glh¤Ù¡l¤Ji¤« ©f¡b«¨J¶® l£r¤Ji¤« ¨Oi®Y¨±Y. FÉ¡X® atm¢µ¨Y¼® ©O¡a¢µ©¸¡w, Hj¤ ©më¡Jj¥d·¢k¡i¢j¤¼¤ hs¤dT¢. AY¡X® ‘±m£J¦n®Xatmc«' F¼ Hשmë¡J«. L¤j¤l¢¨us kg¬h¡i o¡p¢Y¬J¦Y¢Jq¢v G×l¤« Ba¬©·¨Y¼¤ Jj¤Y¤¼¤.
    c¡X¤l¢c® o«o®J¦Y·¢k¤¾ Ddj¢ dUc« d¥t·¢i¡´¡u Jr¢º¢¿. AY¢Jkmk¡i AY¢o¡j« f¡b¢µ¢¶® l£¶¢©k´¤ hT©¹Ù¢l¼¤.
    i¤l¡l¡i©¸¡w l£¶¤J¡j¤¨T c¢tfÜ·¢c¤ lr¹¢ AÕ¤¨Y¹¢v Hj¤ J¤T¢¸¾¢´¥T« Y¤T¹¢. Al¢¨T Bm¡c¡i¢. A¹¨c c¡X¤l¡m¡c¤Ù¡i¢. J¤T¢¸¾¢´¥T« AÕ¤¨Y¹¢v Y¨¼i¡J¨¶ F¼® l£¶¤J¡t Y£j¤h¡c¢µY¢c¤ d¢¼¢v Hj¤ L¥W¡©Àm¬h¤Ù¡i¢j¤¼¤. c¡X¤l¢¨us h¤s¨¸Xå¡i¢j¤¼ J¡q¢i¤¨T l£T® Al¢¨Ti¡i¢j¤¼¤. Alo¡c« B l¢l¡p« cT¼¤. F¼¡v, l¢l¡pµT¹¢v lj¨us o¡¼¢Ú¬« C¿¡i¢j¤¼¤. A¼¨· BO¡j±dJ¡j« lj¨us o©p¡aj¢ ©d¡i¢ lb¤l¢c® d¤Tl¨J¡T¤·¤ J¥¶¢¨´¡Ù¤l¼¤. F¼¡v B a¡ØY¬¨·¸×¢ J¥T¤Y¨k¡¼¤« As¢l¢¿. B a¡ØY¬l¿j¢ d¥·¢¿. Alo¡c« c¡X¤ J¡q¢©i¡T® l¢Tdsº¤.
    A¼¤ Y¤T¹¢i dj¢±l¡QJ Q£l¢Y« ltn¹©q¡q« c£Ù¤c¢¼¤. ©Jjq·¢k¤« Yh¢r®c¡¶¢k¤h¡i¢ lq¨j©i¨s O¤×¢·¢j¢º¤. A´¡k¨· L¤j¤l¢¨us Q£l¢Y¨·¸×¢ Hj¤ As¢l¤h¢¿. JÙ¤ dj¢Oi¨¸¶lt ‘c¡X¤gJ®Yu'
F¼¤ l¢q¢´¡u Y¤T¹¢. Cª i¡±YJw´¢Ti¢v O¶Ø¢o§¡h¢Jq¤h¡i¢ dj¢Oi¨¸¶¤. d¢v´¡k·® ¨¨Yi®´¡¶® Aà¡L¤j¤o§¡h¢i¤h¡i¢ dj¢Oi¨¸¶¤. A©Àp·¢v c¢¼® ©i¡Lo¡bcJw lmh¡´¢.
    d¢¼£T® L¤j¤l¢¨c J¡X¤¼Y® hj¤Y§¡hki¢v Ydoæ¢j¢´¤¼ ©i¡L¢i¡i¢¶¡X®. A´¡k·® L¤j¤ m¢lgJ®Yc¡i¢j¤¼¤. hj¤Y§¡hki¢v lµ¡X® L¤j¤ ‘m¢lmYi«' jO¢µY®. C¹¨c Hj¤ o¢Ú¨us o¡¼¢Ú¬« hX·s¢º® gJ®YQc¹w hj¤Y§¡hki¢v F·¡u Y¤T¹¢i©Y¡¨T GJ¡Éh¡i Ydoæ® gQ¢´¨¸¶¤. A¹¨c L¤j¤ Aj¤l¢¸¤s¨··¢. ¨cà¡×¢uY£j¨· ¨J¡T¢Y¥´¢ hki¢¨k  Hj¤ L¤pi¢k¡i¢j¤¼¤ Ydoæ®. Aj¤l¢¸¤s·¤« gJ®®YQc¹w d¨à¸¨à l¼T¤´¡u Y¤T¹¢. l¬J®Y¢djh¡i oÆT¹w´¤ d¤s¨h, ¨d¡Y¤l¡i Hj¤ oÆT« J¥T¢ Alt DXt·¢µ¤. ‘S¹w´® o¡b¡jX ©È±Y¹q¢v ©d¡i¢ Bj¡bc cT·¡u Ac¤l¡ah¢¿. S¹w Q¡Y¢i¢v Ab:Ì¢Yj¡i¢©¸¡iY¡X® J¡jX«. S¹w´¤« ©l©Ù o§¡h£, Hj¤ ©È±Y«!'
    L¤j¤l¢c® ±dm®c·¢¨us Lªjl« hcoæ¢k¡i¢. Aj¤l¢¸¤s·® F¿¡lt´¤« ±d©lmch¤¾ Hj¤ ©È±Y« Ì¡d¢´¡c¤¾ Y£j¤h¡c« A¹¨c DÙ¡iY¡X®. AT¤· m¢lj¡±Y¢´® ±dY¢n®U cT·¢. ca£Y£j·¤Ù¡i¢j¤¼ Hj¤ dj¼ J¿¢¨c ±dY¢n®U¡d£Uh¡i¢ oÆk®d¢µ® AY¢c¤h¤Jq¢v Hj¤ dÉv¨J¶¢. ±dY¢n®U¡ohih¡i©¸¡w ¨cà¡s¢¨k mÆjuJ¤r¢ F¼s¢i¨¸T¤¼ Ji·¢k¢s¹¢ h¤¹¢·¸¢ L¤j¤ m¢lk¢«L¡J¦Y¢i¢k¤¾ Hj¤ J¿¤h¡i¢ ¨d¡É¢l¼¤ Jji®´¤Jis¢ G¨s©cj« Cªs©c¡¨T b¬¡cc¢jYc¡i¢ c¢¼©mn« L¤j¤ B ‘m¢lk¢«L«' d£U·¢v ±dY¢n®U¢µ¤. A¹¨ci¡X® o¤±do¢Úh¡i Aj¤l¢¸¤s« ±dY¢n®U cT¼Y®. Cª ±dY¢n®U ©Jjq·¢v lk¢¨i¡j¤ o¡h¥p¬dj¢lt·c·¢c® c¡z¢J¤s¢µ¤.