H¡k (J¤j¤©·¡k) ¨J¡Ù® DÙ¡´¢i O¢k AkÆ¡j¹w h¤T¢i¡i¢ O¢k ¨Yà¹w´® ¨J¶¤¼¤.