J¤j¹¤d¢T¢·´¡jc¡i AO®P¨Ê hjX©mn« Q£l¢Y·¢¨Ê B±mi« cn®T¨¸T¤Ji¤« ±J¥jYJq¤¨T h¤¼¢©k´® lk¢¨µs¢i¨¸T¤Ji¤«¨Oi®Y ¨Os¤¸´¡j¨Ê JZi¡X® ‘m¤Úl¡i¤'. Ar¤´¤Jq¢v ±lX¹w dr¤·® hjX¨· ©cj¢©TÙ¢lj¤¼ J¤j¹¤J¨q jÈ¢´¡u±mh¢µ® dj¡Q¢Yc¡i¢ HT¤l¢v Ai¡wY¨¼ J¥¶¢kTi®´¨¸T¤¼¤. m¤Úl¡i¤l¢c¤©lÙ¢ ai¡ptQ¢ Yà¡s¡´¤¼Y¢c® l¢b¢´¨¸T¤¼ Ai¡q¤¨T AlÌ ohJ¡k¢Ji¤lY§« ©cj¢T¤¼ ±dY¢oc®b¢Jw mJ®Yh¡i¢ Bl¢n®´j¢´¤¼¤. J¡kM¶¨· h¤r¤lu a¤n¢¸¢´¤¼ hk¢cl¡i¤l¢¨c´¤s¢µ® DvJX®U¨¸T¤Ji¤« m¤Úl¡i¤l¢c¤©lÙ¢ h¤sl¢q¢J¥¶¤Ji¤« ¨O़ i¤lY§·¢¨Ê mf®ah¡X® Cª ©c¡lk¢v ©Jw´¤¼Y®.